Apply with hirly
Copywriter
Bukhash Brothers · DUBAI, United Arab Emirates
Upload your resume to see how well you match this job — free, in seconds, no account needed.
Your resume is used only to score it against this job. If you don't create an account, it is deleted within 24 hours.
Main Responsibilities: * Translate and adapt content from English to Arabic, ensuring cultural relevance. * Subtitle video and audio content (AR–EN / EN–AR) with high accuracy. * Proofread and edit marketing materials, social media captions, and scripts. * Collaborate with the creative team to develop engaging copy for various platforms. Requirements: * Native or professional fluency in Arabic, with excellent grammar and spelling skills. * Strong writing and creative copywriting skills. * Ability to meet tight deadlines and work in a fast-paced environment. * Proficiency in basic subtitling tools is a plus.