Senior Corporate Counsel (part-time)

We are toogeza , a Ukrainian recruiting company that is focused on hiring talents and building teams for tech startups worldwide. People make a difference in the big game, we may help to find the right ones. Currently, we are looking for Senior Corporate Counsel for Elva . Location: Remote Job Type: Part-Time Elva is developing a mobile product in the AI and photo/video space. We are looking for a Senior Corporate Counsel to provide comprehensive legal support to the business on a part-time basis — an independent specialist who is able to handle tasks and build the company’s legal processes. The company is registered in Cyprus , and the main legal documentation and communication are conducted in English. Responsibilities:

• IP: registration and protection of trademarks and naming; transfer of rights from contractors and employees, including work-for-hire and assignment; copyrights to code, design, and content; control over non-infringement of third-party rights.
• Data Protection: Privacy Policy; compliance with local personal data protection laws; processing of user data and consents; requirements related to underage audiences.
• Platforms: compliance with App Store and Google Play policies; subscriptions and IAP; possible appeals in case of blocks; payment providers and age ratings.
• User Documents: ToS, EULA, refund policies, Community Guidelines, cookie policies.
• Employment Law: hiring and termination of employees; agreements with contractors, including B2B and civil law contracts; stock options / ESOP; NDAs and non-compete agreements.
• Counterparties: review and support of commercial agreements; NDAs; partnership agreements, B2B, API integrations, and service providers.
• Licensing: SDKs, libraries, open-source; media, fonts, music; compliance with third-party terms.
• AI: liability for AI features; data for model training;

EU AI

Act; disclosure of AI usage.

• Investments and Deals: funding rounds, including SAFE and term sheets; due diligence; work with investors.
• Risks: risk assessment of new features and products; liability insurance. Requirements:
• Higher legal education in international law.
• Senior level: experience in corporate law, autonomy in decision-making.
• Experience working with mobile products.
• Strong expertise in IP, employment, and contract law.
• Knowledge of personal data protection legislation, including GDPR and analogues.
• Ability to explain complex matters in simple language.
• Fluent written and spoken English, as all company legal documentation is conducted in English. What’s next? If this role sounds like a fit — we’d love to hear from you! Just send over your CV and anything else you’d like us to consider. We’ll review everything within five working days , and if your background matches what we’re looking for, we’ll get in touch to set up a call and get to know each other better.